Дослідницько-документальний аудіопроєкт

Dreams of Hope and Sorrow

Радіодокументальний проєкт, що збирає нічні сни українців про війну.

Поділитися сном

Повномасштабне вторгнення в Україну зруйнувало міста, домівки й життя. Але поза тим, що видно, воно змінило і щось менш відчутне — внутрішній світ людини: пам’ять, уяву, страх і надію.

Цей проєкт звертається саме до цього внутрішнього світу.

Поки журналістика документує події, а аналіз намагається їх пояснити, залишається простір, який майже не чути, — простір снів.

Сни довго відкидали як історичне джерело — надто приватні, надто дивні, надто далекі від того, що можна перевірити. Проте в часи колективної кризи щось змінюється: люди починають бачити схожі сни. Одні й ті самі образи, одні й ті самі переслідування, одні й ті самі розриви — тисячі разів, у різних ночах.

Це не збіг. Це єдине бачення — колективний внутрішній запис того, що означає жити в надзвичайні часи.

Сни — це дивна й часто долінгвістична форма досвіду. Вони відображають щось реальне, хоч і непрямо, — викривлене, але вірне дзеркало того, що не завжди можна висловити в стані неспання.

Ми не підходимо до снів як до матеріалу для аналізу.

Ми підходимо до них як до чогось, що потрібно слухати.

Ми не інтерпретуємо сни.

Ми слухаємо і ділимося ними.

Приклад сну

Едгарас, 27, Вільнюс, дослідник

Я стою в черзі на шкільному спортивному майданчику. У центрі баскетбольного поля є коло. Усередині стоїть великий, волохатий чоловік. Люди по одному виходять уперед, і за кілька секунд він перемагає кожного. Я не бачу точно, що саме він робить. Я лише знаю, що в них немає жодного шансу.

Черга рухається вперед. Наближається моя черга.

Чоловік переді мною заходить у коло. Я очікую, що все закінчиться швидко, але щось змінюється. Він чинить опір. Кілька секунд, а потім довше. Вони борються на рівних.

Я відчуваю, як щось усередині мене послаблюється. Я знову можу дихати.

Але страх не зникає.

Я не знаю, хто переможе.

Якщо ви відчуваєте, що цей проєкт відгукується вам, ми запрошуємо вас поділитися своїм сном.

Як це працює

Ви надсилаєте свій сон

Ми переглядаємо й готуємо текст, не змінюючи його значення

Відібрані сни записують актори

Вони стають частиною радіодокументального проєкту